
Bagaimana kita memahami dengan baik istilah “Cutting”, “Bonding”, dan “Peeling” dalam industri pengemasan?
Diposting oleh AleTape pada 8 Februari 2025
Dalam bahasa Inggris, istilah yang berhubungan dengan "cutting" antara lain "Cut", "Slit", dan "Shear", yang memiliki arti khusus dalam industri pengemasan. Demikian pula, "bonding" berhubungan dengan kata "joint" dan "sprinkle" dalam bahasa Inggris, sedangkan "adhesion" sering diterjemahkan sebagai "adhesion", "bonding", dan "bond". Adapun "peeling", kosakata bahasa Inggris yang terkait mencakup "peeling", "release", "delay", dll. Istilah-istilah ini mungkin tampak serupa dalam bahasa Cina, tetapi memiliki arti profesional yang berbeda dalam industri pengemasan.
Pertama, 'Potong' mengacu pada proses pemotongan bahan sepanjang arah melintang kumparan, yaitu tegak lurus terhadap arah kumparan. Untuk mencapai operasi ini, mesin yang digunakan disebut “pemotong”. Dan 'Slit' berarti memotong material sepanjang arah memanjang kumparan, yaitu arah panjang kumparan. Sejalan dengan itu, mesin yang digunakan untuk memotong gulungan memanjang disebut "Slitter". Sedangkan untuk “Shear” menggunakan dua bilah atas dan bawah yang mirip dengan gunting untuk memotong kumparan, dan alat pemotong ini disebut “Sberingmechine”.
Meskipun “Joint” dan “Splice” mengandung arti koneksi, namun maknanya berbeda-beda tergantung pada konteks penggunaannya. Dalam proses penggulungan aluminium foil, sering terlihat situasi penyatuan kembali retakan aluminium foil. Jenis operasi patah sambungan yang dilakukan selama tahap pembuatan bahan mentah disebut "sambungan". Dan 'sambungan' mengacu pada situasi di mana, setelah bahan dengan panjang tertentu habis, gulungan baru perlu ditambahkan untuk pasokan berkelanjutan. Pada titik ini, ujung kedua gulungan bahan harus disatukan. Jenis operasi gabungan ini disebut "sambatan".
Selain itu, "sambungan" dan "sambungan" dapat dibagi lagi menjadi dua cara penyambungan yang berbeda: yang pertama adalah penyambungan ujung-ke-ujung, yang menghubungkan kedua ujungnya dengan rapat; Cara lainnya adalah overlapping dan overlapping, artinya kedua ujungnya saling tumpang tindih dan disatukan. Metode butt joint biasa digunakan untuk menyambung karton tebal dan pelat logam tebal, sedangkan overlapping dan overlapping lebih cocok untuk kebutuhan perekatan kertas, kertas kaca, film plastik, dan alumunium foil tipis.
Selanjutnya mari kita lihat beberapa kosakata yang berhubungan dengan konjugasi. Pertama, ada 'adhesi', yang menggambarkan keadaan adhesi di mana dua benda terikat satu sama lain melalui gaya tarik-menarik molekul. Dan 'adhesi' berfokus pada deskripsi kepatuhan dan ketekunan terhadap prinsip, aturan, atau kebijakan tertentu. Adapun 'ikatan', biasanya digunakan untuk merujuk pada hubungan atau hubungan dekat, yang mungkin bersifat emosional atau bermanfaat.
Mari kita bicara tentang 'mengupas' lagi. Arti kata ini adalah mengelupas kulit, atau lebih luasnya merujuk pada proses menghilangkan suatu bahan dari bahan lainnya. Dalam pengujian produk, kami biasanya melakukan apa-yang disebut "Tes Peeling" untuk menentukan kekuatan rekat suatu produk yang dibuat dengan menyatukan dua bahan. Dan 'pelepasan' adalah konsep yang lebih umum, mengacu pada fenomena pengelupasan, seperti kertas terkelupas yang ditempelkan di bagian belakang label berperekat-yang peka terhadap tekanan,-yang disebut 'kertas pelepas'.
Saat melepaskan kertas pelepas label yang sensitif-tekanan dan menempelkannya ke botol kaca atau kotak karton bergelombang, terkadang terjadi masalah pengelupasan alami yang disebabkan oleh daya rekat awal yang tidak memadai, yang biasanya disebut sebagai fenomena "pecah" dan merupakan kelemahan label yang sensitif terhadap tekanan. Namun, dengan berkembangnya perekat yang sensitif terhadap tekanan lelehan panas-, daya rekat awalnya yang sangat baik secara efektif memecahkan masalah ini. Selain itu, istilah 'delaminasi' digunakan untuk menggambarkan fenomena pemisahan antar lapisan yang disebabkan oleh kegagalan perekat pada wadah kemasan yang dibuat menggunakan teknologi perekat.
